rbb stellt um auf ARD-Text

Der Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) beendet in dieser Woche rbbtext, den Teletext des rbb Fernsehens, als eigenständiges redaktionelles Angebot. Intendantin Ulrike Demmer: „Der Teletext spiegelte auf engem Raum das gesamte Angebot des rbb wider – Information, Kultur, Bildung, Unterhaltung und Sport für die Region. Über drei Jahrzehnte wurde der rbbtext mit journalistischer Kompetenz und redaktionellem Herzblut gepflegt und war erfolgreich bei seinen Nutzerinnen und Nutzern. Wenn wir ihn jetzt aus Kostengründen einstellen müssen, ist das schmerzhaft, mein Dank gilt allen, die ihn so lange so erfolgreich gemacht haben.“

Über die Teletext-Taste der TV-Fernbedienung und über die rote HbbTV-Taste wird es im rbb Fernsehen künftig im 300-er Magazin des Teletextes weiterhin die Programmvorschauen für das rbb Fernsehen geben sowie einen Nachrichten-Überblick von rbb24 Inforadio. Auf den anderen Seiten nutzt der rbb den ARD Text mit seinem kompletten Angebot – Tagesschau-Nachrichten, bundesweitem Sport, Wetter, bis hin zu Wirtschaft, Kultur und Börse. Auch nach der Umstellung werden wie gewohnt die Untertitelungen für Hörbehinderte auf Seite 150 weitergeführt. Die Internetversionen des Fernsehtextes rbbtext.de, rbbtext.mobi sowie die rbbtext-App entfallen allerdings.

Der bisherige Textdienst hat in Berlin und Brandenburg in den Dritten Programmen seit 1992 das Fernsehen als Zusatzservice begleitet. Im März 1992 ging ORBtext in Brandenburg auf Sendung, im Oktober 1992 BerlinText im SFB. 2004 fusionierten die Angebote zum rbbtext. Viele Service-Inhalte aus den Anfangsjahren, wie Abfahrtszeiten der Regional- und Fernzüge sowie Start- und Ankunftszeiten für die Flughäfen der Region, Agrarwetter, Stellenangebote der Arbeitsämter oder Verkehrsinformationen sind heute einfacher und leichter zugänglich über Internet und Apps zu erreichen.

Hintergrund der Umstellung sind umfangreiche Einsparmaßnahmen im gesamten rbb, die auch die redaktionelle Ausstattung des rbb-Textes betreffen. Die Maßnahmen sind Teil einer grundlegenden Neuaufstellung es rbb, mit der der Sender auf Herausforderungen durch neue Technologien, die faktische Reduzierung seiner realen Einnahmen und erhebliche Veränderungen des Medienkonsums reagiert. Ziel ist, die Mittel innerhalb des rbb so neu zu verteilen und die Strukturen so verändern, dass er auch künftig mit seinen Angeboten möglichst viele Menschen erreicht und seinem Auftrag gerecht wird.

Pressekontakt:

rbb Presse & Information
presse (at) rbb-online.de

Original-Content von: rbb – Rundfunk Berlin-Brandenburg, übermittelt durch news aktuell

medien

rbb stellt um auf ARD-Text added by on 8. Dezember 2025
View all posts by →

Verwandte Themen:

45 Jahre ARD Text: Zuverlässig, schnell und informativ / Zum Jubiläum am 1. Juni bietet ARD Text Sonderseiten zur ErfolgsgeschichteMit seiner klaren und übersichtlichen Struktur ermöglicht ARD Text einen schnellen Zugriff auf die wichtigsten Informationen des Tages. Am 1. Juni 2025 feierte der Dienst Jubiläum. Seit nun 45 Jahren bietet er rund um die Uhr umfassende Informationen, die von Nachrichten und Politik, geliefert von tagesschau.de, über Wirtschaft und Sport bis hin zu Kultur und Unterhaltung reichen. Zudem sorgt der Teletext mit seiner Tafel 150 nach wie vor für die Ausstrahlung von Unterti...
Digitalkunst im virtuellen Ausstellungsraum: ARD Text präsentiert Teletext-Kunstausstellung „Weltgeschehen“Kunst im Teletext: Der ARD Text zeigt in Kooperation mit dem ORF TELETEXT und der Künstlergruppe TeleNFT vom 9. bis 23. Oktober die Ausstellung "Weltgeschehen", die den gesellschaftlichen Fortschritt in Zeiten globaler Krisen reflektiert. Wie beeinflusst unser Handeln die Zukunft? Ist Technologie eine Bedrohung? Ist Kunst die Rettung? Initiiert von dem deutschen Medienkünstler Max Haarich widmen sich 15 international renommierte Digitalkünstler:innen diesen Fragen - mit...
Das Erste / ARD Text weiterhin beliebtestes Teletextangebot / Das Teletextangebot des Ersten erzielt Marktanteil von 19,2 ProzentARD Text, das Teletextangebot des Ersten, war 2012 erneut das erfolgreichste deutsche Teletextangebot. Es erreicht einen Marktanteil von 19,2 Prozent und liegt damit das fünfte Mal in Folge vor den Angeboten des ZDF (14,8 %) und RTL (14,3 %). Täglich nutzen rund 4,7 Millionen, an Spitzentagen sogar bis zu 9,5 Millionen Zuschauer die Informationen von ARD Text. Ganz vorne in der Zuschauergunst liegen Nachrichten, Sport- und Programminformationen. Produziert wird der ARD Text beim...
Das Erste: ARD Text weiterhin der erfolgreichste deutsche TeletextDas Teletext-Angebot des Ersten erzielt Marktanteil von 19,8 Prozent Seit sieben Jahren ist der Teletext des Ersten Marktführer: Der ARD Text war auch 2014 das meistgenutzte Angebot dieses Mediums in Deutschland. So entfielen 19,8 Prozent der Zeit, die die Zuschauer auf Teletextseiten verbrachten, auf den ARD Text. Das Angebot der ARD liegt damit vor dem ZDF Text (18,4 %) und RTL Text (10,5 %). ARD Text konnte seinen Marktanteil im Vergleich zum Vorjahr sogar um 1,7 Prozentpunkte s...
Das Erste: Der Reiz der Reduktion: ARD Text präsentiert das Internationale Teletext Art Festival ITAF 2013Werke internationaler Künstler werden auch im ARD-Hauptstadtstudio gezeigt ARD Text, ORF TELETEXT und der Schweizer TELETEXT präsentieren vom 15. August bis 15. September 2013 das Internationale Teletext Art Festival ITAF 2013. Die Kunstwerke werden nicht nur auf den Teletext-Seiten der jeweiligen Sender gezeigt, sondern auch im gleichen Zeitraum im ARD-Hauptstadtstudio in Berlin (Eröffnung: 15. August 2013, 19.00 Uhr) und am 6. September auf dem Ars Electronica Festival...