Der Klassiker ”Der Schatz des Herrn Arne“ von Selma Lagerlöf ist in einer modernisierten Fassung beim Astrid Verlag erschienen.
Das Original „Herr Arnes penningar“ kam 1904 heraus, und wurde erstmals 1914 ins Deutsche von der Übersetzerin Marie Franzos übersetzt.
Jetzt erscheint eine deutsche, überarbeitete, Fassung beim Astrid Verlag.
– Das Buch Der Schatz des Herrn Arne beruht auf wahre Gegebenheiten. Lagerlöf hat das Geschehen meisterhaft in einem packenden Krimi festgehalten, der gleichzeitig auch eine Geistergeschichte ist. Mit der Überarbeitung der deutschen Fassung von Marie Franzos wollte ich den ersten Schweden-Krimi überhaupt den Lesern und Leserinnen von heute zugänglich machen, sagt Anna Källström, Projektleiterin.
Das Buch „Der Schatz des Herrn Arne“ ist im VLB gelistet, und auch direkt beim Verlag erhältlich.
ISBN: 978-9198812268 (Taschenbuch)
ISBN: 978-9198812251 (Gebundenes Buch)
Die Mutter aller Schweden-Krimis im neuen Gewand added by on
View all posts by →
Sie muessen eingeloggt sein um einen Kommentar zu schreiben Einloggen