Freitag, 14. Dezember 2018 (Woche
50)/14.12.2018

folgende Sendungen werden als VT-Untertitel zugeliefert

02.45 Maischberger
Erstsendung: 12.12.2018 in Das Erste

Sonntag, 16. Dezember 2018 (Woche 51)/14.12.2018

08.45 Stille Nacht im Land der Fjorde

Weihnachten auf der Hurtigroute Erstsendung: 24.12.2012 in MDR

Weihnachten in Norwegen bedeutet ausgelassene Fröhlichkeit rund um
das Fest der Feste. Die Heilige Nacht ist im Land der Fjorde nicht
gerade still. Auch auf Norwegens Schiffen nicht. Ein Fernsehteam geht
an Bord des Hurtigruten-Schiffes „Nordnorge“ zur großen
Weihnachtsreise immer entlang der norwegischen Küste nach Norden: 300
Passagiere aus 17 Ländern haben beschlossen, Weihnachten einmal ganz
anders als zu Hause zu verbringen. Alle machen mit beim Basteln für
den großen Christbaum auf Deck 7. Vielfältig und bunt fällt der
Weihnachtsschmuck aus.

Begeistert studieren die Passagiere norwegische Weihnachtslieder
ein, die am Heiligen Abend gesungen werden sollen. Zwischendurch
gibt–s noch Zeit für Landausflüge. Der Nidaros-Dom in Trondheim ist
zum Beispiel wunderschön erleuchtet und weihnachtlich geschmückt. In
der Bordküche laufen unterdessen die Vorbereitungen für das
Festtagsmenü auf Hochtouren. Natürlich gibt es neben internationalen
Köstlichkeiten jede Menge norwegischer Spezialitäten. Am Heiligen
Abend nach dem Festtagsmenü geht es schließlich hoch her. Dann wird
in langer Reihe um den Weihnachtsbaum getanzt. Die Passagiere aus den
vielen Ländern singen „Oh Tannenbaum“. Ein melodisches
Vielsprachengewirr ertönt lautstark. Zum Höhepunkt wird der Besuch
beim Weihnachtskonzert in der Eismeerkathedrale von Tromsö, nachdem
die „Nordnorge“ für 24 Stunden im Hafen festgemacht hat.

09.15 Weihnachten in Prag

Erstsendung: 24.12.2016 in MDR

Die Prager Gassen rund um den Hradschin erstrahlen im
Lichterglanz, auf den Plätzen locken Weihnachtsmärkte und
Glühweinstände, ein altmodischer Laternenanzünder macht seine Runde:
Es wird Weihnachten im alten Prag, auch für die junge Familie Plachý.

Der Film begleitet Jirí und Pavla mit ihren drei Töchtern durch
die mit Vorbereitungen randvoll gefüllte Adventszeit – und die
Zuschauer lernen dabei die böhmischen Weihnachtstraditionen kennen,
vom filigranen gläsernen Christbaumschmuck bis hin zum frischen
Heiligabendkarpfen. In aller Geschäftigkeit bleibt auch Zeit für ein
wenig Einkehr – beim Christbaumschlagen im eigenen Waldstückchen oder
bei der Böhmischen Hirtenmesse, ohne die sich eine wirklich böhmische
Weihnacht gar nicht vorstellen lässt.

Montag, 17. Dezember 2018 (Woche 51)/14.12.2018

22.00 +02.00 h: Geändertes Rateteam beachten!

22.00 Sag die Wahrheit

Die SWR Rateshow

Moderation: Michael Antwerpes

Rateteam: Nathalie Licard, Pierre M. Krause, Ursula Cantieni,
Smudo Folge 503

02.00 Sag die Wahrheit (WH) Die SWR Rateshow

Moderation: Michael Antwerpes

Rateteam: Nathalie Licard, Pierre M. Krause, Ursula Cantieni,
Smudo Folge 503

Freitag, 21. Dezember 2018 (Woche 51)/14.12.2018

23.30 Spätschicht – Die SWR Comedy Bühne Florian Schroeder mit
Gästen Folge 95

Schöne Bescherung. Annegret Kramp-Karrenbauer ist die neue
Hoffnung der CDU, die FIFA ist immer noch korrupt, die Bundeswehr hat
ein Rechtsextremismus-Problem. Im alljährlichen Vorweihnachtsstress
hat Gastgeber Florian Schroeder fünf hochkarätige Geschenke unter den
Baum des Mainzer Staatstheaters gelegt. Bill Mockridge nutzt die
besinnliche Zeit, um sich an ein einschneidendes Erlebnis seines
Leben zu erinnern, die Geburt seines ersten Sohnes. Ein
Geburtsvorbereitungskurs und der Besuch auf dem Weihnachtsmarkt haben
eines gemeinsam – man hechelt sich durch. Michael Frowin blickt
zurück auf ein dunkles Kapitel des Jahres 2018, den Spätsommer in
Chemnitz. Selbst jetzt werden diese Ereignisse noch emotional
besprochen – nicht nur, wenn man Hans-Georg Maaßen heißt. Alice
Hoffmann weiß vor lauter Weihnachtsstress nicht mehr, wo ihr der Kopf
steht. Zwischen Lametta und Weihnachtsgans kann man schnell den
Überblick verlieren, auch in der Kittelschürze. Marcel Mann weiß,
dass einen auch im Herbst des Lebens der zweite Frühling erwarten
kann. Er selbst ist zwar noch junge 31, aber in der Spätschicht
berichtet er von einer Begegnung mit einer Dame in den goldenen
Jahren. Willy Astor verdreht Worte so kunstvoll wie Donald Trump die
Wahrheit. Der sympathische Poet unter den Comedians reist mit seiner
Gitarre im Gepäck an. Doch keine Sorge, „Last Christmas“ wird er
nicht spielen.

folgende Sendungen werden als VT-Untertitel zugeliefert

04.15 BW+RP: Kölner Treff

Erstsendung: 21.12.2018 in WDR

Dienstag, 25. Dezember 2018 (Woche 52)/14.12.2018

17.30 BW+RP: Mythos Gotthard – Pass der Pioniere

Der Gotthard zählt heute zu den wichtigsten Alpenübergängen
Europas. Die Dokumentation erzählt die spannende Geschichte seiner
Erschließung – vom kleinen Pfad durch das Hochgebirge bis hin zum
längsten Eisenbahntunnel der Welt. Mit immer neuen Technologien
versucht der Mensch, die Passage sicherer und schneller zu machen.
Dieser Kampf kostete viele Menschenleben, aber er gab auch unzähligen
Menschen Arbeit und die Hoffnung auf ein besseres Leben.

Einst überquerten Händler und Pilger den Pass zu Fuß. Rund dreißig
Stunden brauchten sie für die Reise von Flüelen im Norden bis
Bellinzona im Süden. Anfang des 19. Jahrhunderts wird der Gotthard
mit dem Bau einer Straße auch für Kutschen befahrbar. Pferdegespanne
der Gotthardpost verbinden erstmals die Menschen im Norden und im
Süden mit täglichem Postverkehr. Heute dürfen Kutschen den Pass nur
noch im Sommer überqueren. In der Mitte des 19. Jahrhunderts
beschließt die Schweiz den Bau einer Eisenbahnstrecke am Gotthard.
Ein 15 Kilometer langer Tunnel – damals der längste der Welt – soll
in den Berg gesprengt werden. Den Zuschlag erhält der Schweizer
Bauunternehmer Louis Favre, der einen riskanten Vertrag
unterzeichnet: In nur acht Jahren muss er den Tunnel fertigstellen.
Er hinterlegt eine Kaution von acht Millionen Franken. Sie verfällt,
falls er die Bauzeit überschreitet. Steinschläge und Wassereinbrüche
gefährden den ehrgeizigen Plan sehr bald. Als schließlich der
Durchstich erfolgt, ist Favre kurz vorher gestorben.

Auch heute kommt es immer wieder zu Steinschlägen am Berg,
allerdings entstehen sie immer früher im Jahr. Durch die
Klimaerwärmung taut das Eis im Fels und bringt so die Steine ins
Rutschen.

Der Film trifft auf Experten, die mit den unterschiedlichsten
Methoden versuchen, die Auswirkungen der steigenden Temperaturen zu
mildern und ihre langfristigen Folgen besser vorherzusagen:

So soll oberhalb von Andermatt der Gurschengletscher durch eine
10.000 Quadratmeter große Vliesabdeckung vor dem Abschmelzen gerettet
werden. Eine Permafrostforscherin untersucht am Gotthard die
Auswirkungen der Erderwärmung auf die Stabilität der Berge. Mit
diesen Messungen will sie vor allem große Bergstürze, die ganze
Dörfer verwüsten können, besser vorhersagen können. Im Permafrost
vermuten Forscher unbekannte Mikroorganismen, die möglicherweise seit
tausenden von Jahren dort eingeschlossen sind. Mit dem Wasser der
hier entspringenden Flüsse Reuss und Ticino sowie den beiden Strömen
Rhein und Rhone könnten sie in weit entfernte Ökosysteme vordringen.
Im Film entnimmt ein Mikrobiologe erstmals Proben aus dem Permafrost
am Gotthard. Im Labor will er untersuchen, ob diese Mikroorganismen
möglicherweise Krankheiten auslösen oder Fortschritt in die
Biotechnologie bringen könnten.

Über zehn Monate dauerten die Dreharbeiten. Regisseurin Verena
Schönauer begibt sich mit ihrem Film auf eine Spurensuche nach den
unbekannten Seiten des Gotthards. Die Bilder des preisgekrönten
Kameramanns Thomas Riedelsheimer zeigen einfühlsam die
außergewöhnliche Schönheit der alpinen Gebirgslandschaft.
Spektakuläre Drohnenaufnahmen ermöglichen dem Zuschauer eine bisher
unbekannte Perspektive. Und nicht zuletzt ist es die Musik des
vielfach ausgezeichneten Komponisten Fabian Römer, die die Reise über
den Gotthard zu einem unvergesslichen Abenteuer werden lässt.

Donnerstag, 27. Dezember 2018 (Woche 52)/14.12.2018

folgende Sendungen werden als VT-Untertitel zugeliefert

11.30 Winterzauber in den Ahrntaler Bergen Erstsendung:
06.01.2017 in HR

Samstag, 29. Dezember 2018 (Woche 1)/14.12.2018

folgende Sendungen werden als VT-Untertitel zugeliefert

07.00 Straße der Achttausender

Vom Nanga Parbat nach China Erstsendung: 08.10.2015 in NDR
Folge 1/2

07.45 Straße der Achttausender

Von Tibet nach Sikkim Erstsendung: 08.10.2015 in NDR Folge 2/2

Freitag, 11. Januar 2019 (Woche 2)/14.12.2018

folgende Sendungen werden als VT-Untertitel zugeliefert

04.30 BW+RP: Kölner Treff

Erstsendung: 11.01.2019 in WDR

Montag, 21. Januar 2019 (Woche 4)/14.12.2018

22.00 +02.00 h: Geändertes Rateteam beachten!

22.00 Sag die Wahrheit

Die SWR Rateshow

Moderation: Michael Antwerpes

Rateteam: Nathalie Licard, Ursula Cantieni, Pierre M. Krause,
Smudo Folge 506

02.00 Sag die Wahrheit (WH) Die SWR Rateshow

Moderation: Michael Antwerpes

Rateteam: Nathalie Licard, Ursula Cantieni, Pierre M. Krause,
Smudo Folge 506

Dienstag, 22. Januar 2019 (Woche 4)/14.12.2018

21.00 h : Programmänderung!

21.00 (VPS 20.59) Tesla unter Strom Der Kampf um die Zukunft des
Autos Erstsendung: 10.12.2018 in Das Erste

Freitag, 25. Januar 2019 (Woche 4)/14.12.2018

folgende Sendungen werden als VT-Untertitel zugeliefert

03.15 Kölner Treff
Erstsendung: 25.01.2019 in WDR

Montag, 28. Januar 2019 (Woche 5)/14.12.2018

folgende Sendungen werden als VT-Untertitel zugeliefert

12.15 Dingsda
Erstsendung: 12.10.2018 in Das Erste
Folge 2

Donnerstag, 31. Januar 2019 (Woche 5)/14.12.2018

20.15 h : Für SR Programmänderung!

20.15 SR: SAAR3 extra

Fit wie ein Turnschuh Erstsendung: 07.06.2018 in SR

04.40 h : Für SR Programmänderung!

04.40 SR: SAAR3 extra (WH) Fit wie ein Turnschuh Erstsendung:
07.06.2018 in SR

Freitag, 01. Februar 2019 (Woche 5)/14.12.2018

folgende Sendungen werden als VT-Untertitel zugeliefert

07.30 Planet Schule

Knietzsche und die Phantasie Erstsendung: 16.01.2015 in WDR

03.00 Kölner Treff
Erstsendung: 01.02.2019 in WDR

Pressekontakt: Grit Krüger, Tel 07221/929-22285,
grit.krueger@SWR.de

Original-Content von: SWR – Südwestrundfunk, übermittelt durch news aktuell